⌘K

Conectar Gmail

Cord y Gmail se conectan de dos formas, y puedes usar una o las dos:

  • Enviar desde tu Gmail. Las cotizaciones, facturas y recordatorios de pago que Cord manda a tus clientes salen desde tu dirección: quedan en tus Enviados y la respuesta del cliente te llega a ti.
  • El complemento de Cord para Gmail. Un panel dentro de Gmail que te dice si quien te escribe ya es tu cliente, te muestra la cotización del hilo en vivo y arma cotizaciones con IA a partir del pedido del correo.

Enviar desde tu Gmail

  1. Entra a Ajustes › Integraciones › Gmail. Necesitas el permiso de Ajustes.
  2. Pulsa Conectar Gmail y autoriza con tu cuenta de Google. Si Google te muestra casillas, deja marcada la de enviar correo: sin ella la conexión no se completa.
  3. Al volver, la tarjeta dice desde qué dirección salen los correos. Manda una cotización como siempre y aparecerá en tus Enviados.

Cord solo pide permiso para enviar. No puede leer tu bandeja ni tus correos.

Si Gmail no acepta un envío —por ejemplo, porque cambiaste la contraseña o quitaste el acceso—, el correo sale desde Cord para que tu cliente lo reciba igual, y la tarjeta te pide volver a conectar. Los avisos internos de Cord (a ti y a tu equipo) siempre salen desde Cord.

El complemento dentro de Gmail

Abre un correo y pulsa el ícono de Cord en el panel derecho de Gmail. La primera vez te pide Conectar con Cord: autorizas en la pantalla de Cord y listo, sin copiar ninguna llave.

Sobre un correo abierto, el panel te muestra:

  • Si el remitente ya es tu cliente, con sus últimas cotizaciones.
  • La cotización del hilo, si el correo trae su folio (por ejemplo, la respuesta de tu cliente a una cotización): estado, importe y lo último que pasó con ella. Desde ahí la respondes en el mismo hilo o la reenvías por Cord.
  • Cotizar con IA: Cord lee el pedido del correo, lo empareja con tus productos y te muestra las líneas propuestas. Las revisas y se crea como borrador para que la termines en Cord.

Mientras escribes un correo, el ícono de Cord de la barra de redacción inserta una cotización del destinatario como tarjeta, con su importe y el botón para verla. Si no ves el ícono, está en el menú de tres puntos de esa barra.

Qué lee Cord de tu cuenta de Google

  • El envío: solo el permiso de enviar y tu dirección de correo.
  • El complemento: únicamente el correo que tienes abierto, y de él el remitente, el asunto y el folio de una cotización. El texto del correo solo viaja a Cord cuando pulsas Cotizar con IA. Nunca lee tu bandeja completa.

Cord no vende estos datos ni los usa para publicidad. Puedes quitar el acceso cuando quieras desde Ajustes › Integraciones › Gmail (Dejar de enviar desde Gmail o Desconectar el complemento), desde la pestaña Llaves del Workbench de Desarrolladores, donde cada complemento conectado aparece como Conexión autorizada, o desde la seguridad de tu cuenta de Google.

Problemas frecuentes

  • “Falta el permiso para enviar correos”: al autorizar desmarcaste la casilla de enviar. Vuelve a conectar y déjala marcada.
  • El complemento dice que se requiere autorización: abre el ícono de Cord y acepta todos los permisos que pide Google.
  • “Tu plan ya usó sus cotizaciones con IA de este mes”: cotizar con IA usa las cotizaciones con IA de tu plan. Crea la cotización en blanco o sube de plan.

¿Necesitas más ayuda?

Contacta a nuestro equipo especializado.

Ve lo que pagarás

Precios publicados, con la tarifa de cada cobro a la vista.

Información sobre precios →

Empieza a construir

Empieza a operar y a enviar cotizaciones desde el plan Gratis.

Opciones de integración →