Recebimento em várias moedas
O Cord distingue três moedas que nunca se misturam: a de venda (em que você faz o orçamento e cobra o cliente), a contábil (em que sua empresa mantém os livros) e a da plataforma (em que o Cord cobra sua assinatura: MXN no México, EUR na Espanha, Alemanha e França, e USD nos demais países). Este artigo trata da primeira.
O seletor oferece as moedas dos 12 países onde o Cord opera (MXN, USD, CAD, BRL, EUR, GBP, COP, ARS, CLP, PEN) mais quatro de comércio internacional (JPY, CNY, CHF, AUD). Não é um catálogo aberto: uma moeda que nenhuma fonte de taxa de câmbio publica e que nenhum banco consegue liquidar não é oferecida, para que você não descubra o problema na hora de receber.
Criar um orçamento em outra moeda
Ao redigir o orçamento, na etapa 3 do editor, Condições, você verá o seletor Em qual moeda é o orçamento?.
- Escolha a moeda de venda (por exemplo, mude de MXN para USD).
- Os preços dos seus itens são informados nessa moeda. Se você mudar a moeda com itens já informados, os preços deles não são convertidos: revise cada um.
- Se os seus livros estão em outra moeda, o editor mostra a Taxa de câmbio de hoje e Sua taxa fixada: em Qual margem de segurança deseja aplicar? você escolhe uma margem de +1%, +2% ou +5%.
- Ao salvar, a taxa fica congelada por 30 dias.
A taxa de câmbio vem de fontes reais e datadas, começando pela referência do Banco Central Europeu. Se nenhuma fonte publicar o par, o orçamento não é salvo e o Cord avisa você: o Cord nunca inventa uma taxa.
Pagamento online por moeda
| Método | Moedas |
|---|---|
| Cartão (Cord Payments) | A moeda de venda, se a sua conta de pagamentos a aceitar. |
| SPEI (México) | Somente MXN. Em outra moeda, seu cliente paga com cartão mesmo que você tenha o SPEI ativado. |
| Transferência com referência (Espanha, Alemanha e França) | Somente EUR, na fatura e na página de pagamento do orçamento. |
| Transferência com referência (Reino Unido) | Somente GBP, na fatura e na página de pagamento do orçamento. |
| Transferência com referência (Estados Unidos) | Somente USD, na fatura e na página de pagamento do orçamento. |
| Débito SEPA | Somente EUR, na fatura e no portal. |
| Débito em conta bancária (ACH) | Somente USD, na fatura e no portal. |
| Débito Bacs | Somente GBP, na fatura e no portal. |
| Débito pré-autorizado (Canadá) | Somente CAD, na fatura e no portal. |
| Mercado Pago | As que o Mercado Pago aceitar na sua conta. |
A transferência com referência e o débito automático são novos e podem ainda não estar habilitados na sua conta; se você não os vê, escreva para nós. Veja Débito automático e Transferência com referência na documentação.
Se a moeda de liquidação do seu banco for diferente, a rede de pagamentos pode aplicar conversão e tarifas internacionais. Revise o valor líquido em Pagamentos antes de conciliar.
Faturamento e taxa de câmbio
Quando a moeda de venda é diferente da sua moeda contábil, a fatura declara a taxa de câmbio congelada no momento do orçamento e o total convertido; os valores orçados nunca são reescritos. Faturar um orçamento em várias moedas sem uma taxa utilizável não é possível: o Cord pede que você a recalcule.
- México: o CFDI declara a moeda e a taxa de câmbio. Um complemento de pagamento de um pagamento em outra moeda não é automático: ele precisa da taxa de câmbio oficial do dia do pagamento.
- União Europeia: se você fatura em outra moeda, o PDF também imprime o valor do imposto em euros.
- Integrações fiscais da América Latina (em fase de ativação): a ARCA usa a taxa congelada se a sua moeda contábil for ARS (caso contrário, a oficial da ARCA); a DIAN exige a taxa para COP; a SUNAT a exige para a retenção em soles; o SII e a NF-e só emitem na moeda nacional deles.